RTÉ has announced a major expansion of Irish-language sports commentary in 2026, strengthening its public-service commitment to delivering live national and international events as Gaeilge.
The initiative begins with the Men’s Six Nations clash between England and Ireland on 21 February, with Irish-language commentary available live on RTÉ Player and the RTÉ News channel. Further coverage will follow for Ireland v Wales on 6 March and France v England on 14 March.
The move builds on a decade-long commitment to Irish-language broadcasting. RTÉ first aired the All-Ireland hurling and football finals live in Irish in 2015 and has steadily expanded the service since. In 2026, Irish commentary will be provided on around 35 major fixtures across rugby, football, hurling, camogie and soccer.
At the heart of the expansion is a partnership between RTÉ’s Irish-language and sports teams, aimed at making top-level sport more accessible to Irish speakers nationwide.
Niamh Ní Churnáin, Group Head of Irish Language at RTÉ, said sport plays a vital role in bringing communities together.
“Sport brings audiences together, and delivering those unforgettable moments as Gaeilge is central to our public service mission,” she said. “We’re expanding the number of events with Irish-language commentary, starting with England v Ireland in the Six Nations.”
The opening fixture will be led by Garry Mac Donncha alongside Colm de Buitléar, marking the first in a long line of bilingual broadcasts throughout the year.
Women’s sport and international football
RTÉ has also confirmed expanded Irish-language coverage of the Women’s Six Nations, including England v Ireland on 11 April and Ireland v Wales on 9 May.
Soccer fans will benefit too, with live Irish commentary for the Republic of Ireland’s World Cup qualifier play-off against Czechia at the Fortuna Arena in Prague on 26 March. Coverage will also extend to Ireland’s home matches in the UEFA Nations League in the autumn, along with women’s international fixtures beginning with the World Cup qualifier against France on 3 March.
A growing commentary team
Mac Donncha will lead a wider team of commentators and analysts, including Deirbhile Nic a Bháird and Charlie McGeever, supported by a rotating panel of contributors.
Coverage of the All-Ireland football, hurling and camogie championships will begin in May and run through to August, with weekend broadcasts throughout the summer. Alongside Mac Donncha and Cuán Ó Flatharta, analysis will be provided by former players including Dara Ó Cinnéide and Pat Fleury.
Radio remains at the core
Irish-language sports coverage will also continue on RTÉ Raidió na Gaeltachta, with live commentary and analysis broadcast every weekend through flagship programmes Spórt an tSathairn, Spórt an Tráthnóna and Spórt an Lae.
These shows will follow the All-Ireland leagues and championships closely, alongside major domestic and international fixtures.
Strengthening access and identity
RTÉ says the expansion reflects growing demand for high-quality Irish-language content and recognises sport’s unique role in strengthening cultural identity.
By bringing some of the country’s biggest sporting moments to audiences in both Irish and English, the broadcaster hopes to normalise bilingual coverage and encourage wider use of the language across generations.
With rugby, football and Gaelic games all in focus, 2026 is set to be RTÉ’s most ambitious year yet for Irish-language sport — ensuring that landmark victories, heartbreaks and celebrations can be shared nationwide, whatever language viewers choose to listen in.
