Study finds nine in ten confused by office buzzwords, with many admitting they fake understanding to avoid embarrassment
From “synergy” to “shift the needle”, Britain’s love affair with corporate jargon appears to be wearing thin, with new research revealing widespread confusion over so-called “meeting speak”.
According to a survey of 2,000 adults commissioned by SMARTY Mobile, as many as 90% of Brits say they are confused by workplace buzzwords on a daily basis, while 89% wish colleagues would ditch “boardroom talk” in favour of plain English.
Among the most baffling phrases are “TLDR” (“too long; didn’t read”), cited by 16% of respondents, alongside “let’s whiteboard this” (15%), “shift the needle” (14%), “close the loop” (13%) and “EOD” (“end of day”) (13%). Terms like “align offline” and “key takeaway” also leave many scratching their heads, with 12% admitting they don’t understand them at all.
The confusion is often quietly endured. Nearly a third (31%) of those surveyed confessed they have pretended to understand jargon in meetings simply to avoid embarrassment.
Certain industries appear to be repeat offenders, with sales and marketing departments (29%) most likely to rely on corporate speak, followed by IT (21%) and HR (18%). Generationally, Gen Z workers are leading the charge, with 50% more likely to use such language compared to 35% of Millennials — suggesting the trend may only intensify.
Simon Hall, a language specialist and creator of an award-winning course in writing, public speaking and storytelling at the University of Cambridge, said jargon often has the opposite effect to what’s intended.
“Buzzwords and corporate phrases are used to make things sound clearer or more impressive but quite often, they end up confusing people instead,” he said. “The irony is that people don’t use jargon to be confusing; they use it in an attempt to sound professional. But clarity is professionalism — it’s as simple as that.”
The research also highlights how workplace language is bleeding into everyday life. “Corporate speak” slips out an average of nine times a week outside the office — including while out with friends (49%), at family gatherings (32%), during TV time (29%) and even at parties (23%).
In more awkward territory, one in ten admit to using workplace phrases on dates, with “I’ll ping you”, “best practice”, “reaching out” and “just flagging” among the most common offenders.
Encouragingly, nearly half (48%) of respondents believe that ditching jargon altogether would make both online and in-person communication more productive.
A spokesperson for SMARTY said the brand is now aiming to tackle the issue head-on, launching an AI-powered tool designed to translate confusing corporate slang into everyday language.
And if the findings are anything to go by, there’s a clear appetite for it: Jar-gone · SMARTY
